西游记 · 第 59 回 · 4-8 岁

朱紫国温问诊

先倾听身体,也尊重每个人的界限

经典故事5 分钟4-8中英双语

典出 《西游记》第六十八至六十九回(低龄温和改编)

等待播放
语言与播放设置

最后一页播放结束后会停止,不会自动打开下一本绘本。

第 1 页插图已完成

1 / 8

朱紫国王总觉得胸口闷,吃不香、睡不稳,却一直说“我没事”。

The King of Zhuzi felt tight in his chest and could not eat or sleep well, yet kept saying, “I am fine.”

照顾身体要先倾听感受、尊重同意,并把担心告诉可靠的大人和专业照护者。

Caring for health begins with listening, consent, and sharing worries with trusted adults and qualified caregivers.

绘本视频

将当前插图、字幕和旁白合成为适合手机分享的竖屏视频。

分享绘本

弹窗预览逐页中英绘本图片与全文,也可以复制永久阅读链接。

让孩子走进这个故事

生成一本以孩子为主角的「朱紫国温问诊」新编绘本, 或写下任何一个小心愿,几分钟做成专属中英双语绘本。

让孩子成为故事主角